Scroll down for English.

La Chiesa cattolica ha ampliato il suo raggio d’azione e la sua missione in Africa occidentale grazie al supporto dell’opera di colonizzazione, che ha arricchito sia la Chiesa stessa che le potenti élite imperiali. Unisco, nei miei lavori immagini di me stesso, fotografie di chiese e ville a Roma e in Sicilia con dettagli architettonici dei “castelli degli schiavi” e delle storiche tratte degli schiavi provenienti dal mio archivio fotografico realizzato in Ghana e in Africa occidentale (già “Costa d’Oro”), creando, nel processo, un dialogo visivo. I collage fotografici presenti per Open Studios sono studi composti da due o quattro immagini. Ogni singola immagine del collage sarà incorniciata e poi attaccata una sopra l’altra una volta terminata.

I collage fotografici in studio sono studi composti da due o quattro immagini. Ogni singola immagine del collage sarà incorniciata e poi attaccata una sopra l'altra una volta terminata.

Biografia

Todd Gray (nato a Los Angeles, California, nel 1954) lavora nel campo della fotografia, della performance e della scultura. Ha conseguito il Bachelor of Fine Arts (BFA) e il Master of Fine Arts (MFA) presso il California Institute of the Arts (CalArts). Gray è professore emerito di arte presso la California State University, a Long Beach. Lavora tra Los Angeles e il Ghana, dove esplora le dislocazioni diasporiche e le connessioni culturali che collegano l’egemonia occidentale all’Africa occidentale. Tra i riconoscimenti, ha ricevuto una John Simon Guggenheim Fellowship nel 2018, una Rockefeller Foundation Bellagio Residency Fellowship nel 2016, il Joseph H. Hazen Rome Prize dell’American Academy in Rome nel 2022–23. Le opere di Gray sono presenti in numerose collezioni pubbliche, tra cui il Whitney Museum of American Art di New York, il Museum of Contemporary Art di Los Angeles, lo Studio Museum di Harlem (New York) e la National Gallery of Canada di Ottawa.

The Catholic Church expanded its reach and mission in West Africa through the support of colonization, enriching both the Church and powerful Imperial elites. I am intersecting images of myself with photographs of churches and villas here in Rome and Sicily, along with architectural details of slave castles and historic slave trails from my photographic archive made in Ghana and West Africa (formerly the Gold Coast), creating a visual dialogue in the process.

The collaged photographs in the studio are studies are composed of two to four images. Each individual image in the college will be framed and then attached one atop of the other when finished.

Biography

Todd Gray (b. 1954, Los Angeles, CA) works in photography, performance, and sculpture. He received both his BFA and MFA from California Institute of the Arts (CalArts). He is a professor emeritus of art at California State University, Long Beach. Gray works between Los Angeles and Ghana, where he explores the diasporic dislocations and cultural connections which link Western hegemony with West Africa. He was the recipient of a John Simon Guggenheim Fellowship in 2018, a Rockefeller Foundation Bellagio Residency Fellowship in 2016, and the 2022–23 Joseph H. Hazen Rome Prize in Visual Arts from the American Academy in Rome, among others. Gray’s work is in numerous public collections, including the Whitney Museum of American Art, New York; the Museum of Contemporary Art, Los Angeles; the Studio Museum in Harlem, NY; and the National Gallery of Canada, Ottawa.