La tesi di laurea di Mary Jane Dempsey, Remember to Forget: Migration, Gender, and Transnational Identities in Twentieth-Century Italy, esamina il modo in cui le narrazioni transnazionali di emigrazione e immigrazione delle donne rivelano le tensioni tra ciò che viene ricordato e ciò che viene dimenticato. Queste tensioni evidenziano le contraddizioni nella definizione di un’identità nazionale. L’intento del progetto è portare alla luce le memorie nei diari, nelle autobiografie e nei romanzi scritti da donne emigrate da e verso l’Italia, per collegare queste storie multidirezionali. Concentrandosi sui racconti personali delle scrittrici transnazionali sulla mobilità del XX secolo, Dempsey sostiene che nel contesto italiano i residui del fascismo, del colonialismo e del regionalismo del passato continuano a influenzare le percezioni di appartenenza. L’autrice intende sfidare le definizioni egemoniche, delineate dalle leggi e dalla stampa, di ciò che significa essere italiani. In questo modo, la tesi interpreta le memorie femminili della migrazione, quelle represse e quelle rievocate, per tracciare nuove espressioni transnazionali di appartenenza.